The German Hub

Über mich

Maria Moschos · Founder | The German Hub

Zwei Sprachen. Zwei Kulturen. Eine Vision, die Menschen weltweit verbindet.

Ich glaube von ganzem Herzen daran, dass Sprachen weit mehr sind als nur Worte. Sie sind Brücken, die Menschen, Kulturen, Geschichten und Träume miteinander verbinden. Sie eröffnen neue Perspektiven, schaffen Begegnungen und geben uns die Möglichkeit, nicht nur andere Menschen, sondern auch uns selbst besser kennenzulernen.

Mein Name ist Maria Moschos, und ich bin die Gründerin von The German Hub. Meine persönliche Geschichte ist untrennbar mit zwei Sprachen und zwei Kulturen verbunden, die mich von Geburt an geprägt haben: Deutsch und Griechisch.

Maria Moschos mit verschränkten Armen neben dem Logo von The German Hub — Maria Moschos, Founder The German Hub.

Ich wurde in Deutschland geboren und bin dort zweisprachig und mit zwei Kulturen aufgewachsen.

Deutsch und Griechisch waren für mich nie einfach nur zwei Sprachen, sondern von Anfang an zwei selbstverständliche Teile meiner Identität. Sie haben mein Denken, meine Gefühle, meine Werte und meinen Blick auf die Welt geprägt.

Schon früh habe ich erfahren, was es bedeutet, in zwei sprachlichen und kulturellen Welten zu Hause zu sein. Ich habe gelernt, dass Zugehörigkeit nicht unbedingt an einen einzigen Ort gebunden ist und dass Heimat weit mehr sein kann als ein Land auf der Landkarte. Heimat kann eine Sprache sein, eine Erinnerung, ein vertrauter Klang, eine Begegnung oder das Gefühl, verstanden zu werden.

Diese Erfahrungen haben in mir eine besonders tiefe Verbundenheit mit der griechischen Diaspora auf der ganzen Welt entstehen lassen. Ich fühle mich den Menschen nahe, die fern ihrer familiären oder kulturellen Wurzeln leben, ihre Herkunft bewahren und gleichzeitig in einer anderen Gesellschaft ihren eigenen Weg finden.

Ich weiß, wie wertvoll es ist, mehrere kulturelle Identitäten in sich zu tragen, und wie wichtig es sein kann, die Verbindung zur eigenen Sprache, Geschichte und Herkunft lebendig zu halten.

Für mich ist die Diaspora weit mehr als eine Gemeinschaft von Menschen, die außerhalb ihres Herkunftslandes leben. Sie ist ein lebendiges Netzwerk aus Erinnerungen, Erfahrungen, Traditionen, Hoffnungen und Träumen, das Menschen über Länder und Kontinente hinweg miteinander verbindet.

Gerade diese besondere Verbindung zwischen Herkunft und Zukunft, zwischen kulturellen Wurzeln und neuen Lebenswegen hat meine persönliche und berufliche Entwicklung entscheidend geprägt. Sie hat mir gezeigt, dass unsere unterschiedlichen Erfahrungen uns nicht voneinander trennen müssen, sondern uns bereichern und einander näherbringen können.

Seit fast vier Jahrzehnten widme ich mein Leben der deutschen Sprache, der Bildung und vor allem den Menschen, die ich auf ihrem Lernweg begleiten darf.

Mein akademischer Weg führte mich an die Nationale und Kapodistrias-Universität Athen, wo ich Deutsche Sprache und Literatur mit den Schwerpunkten Literatur und Pädagogik studierte. Anschließend vertiefte ich meine wissenschaftlichen und pädagogischen Kenntnisse durch ein Masterstudium an der Hellenischen Fernuniversität mit dem Schwerpunkt Methodik und Didaktik des Deutschen als Fremdsprache.

Schon früh wurde mir bewusst, dass erfolgreicher Sprachunterricht weit mehr erfordert als die Vermittlung von Grammatik und Wortschatz. Es geht darum, Menschen zu verstehen, ihre individuellen Fähigkeiten zu erkennen, ihr Selbstvertrauen zu stärken und ihnen den Mut zu geben, über sich hinauszuwachsen.

Deshalb habe ich mich neben meiner sprachwissenschaftlichen und didaktischen Ausbildung intensiv mit Pädagogik, Psychologie sowie der Entwicklung von Kindern und Jugendlichen beschäftigt. Diese unterschiedlichen Perspektiven haben meine Überzeugung gestärkt, dass jeder Mensch auf seine eigene Weise lernt und dass echte Bildung dort beginnt, wo Wissen, Verständnis und Menschlichkeit zusammenkommen.

Im Laufe meiner beruflichen Laufbahn durfte ich Kinder, Jugendliche und Erwachsene auf ganz unterschiedlichen Etappen ihres Lebens begleiten. Über viele Jahre hinweg war ich als Deutschlehrerin an der Moraitis-Schule in Athen tätig, wo ich Deutsch als Fremdsprache auf verschiedenen Niveaustufen von A1 bis C1 unterrichtete.

Heute setze ich meine pädagogische Arbeit mit derselben Leidenschaft und Überzeugung an der Privatschule Ekpaideftiria Zoi fort. Dort begleite ich junge Menschen beim Erlernen der deutschen Sprache und unterstütze sie dabei, ihre Fähigkeiten zu entdecken, Selbstvertrauen zu entwickeln und ihre persönlichen Ziele zu erreichen.

Darüber hinaus habe ich über viele Jahre hinweg Lernende im Einzel- und Gruppenunterricht begleitet und sie auf Sprachprüfungen, akademische Herausforderungen und neue berufliche Perspektiven vorbereitet.

Als zertifizierte Prüferin des Goethe-Instituts und des Österreichischen Sprachdiploms Deutsch (ÖSD) sowie als ÖSD-Trainerin konnte ich meine Erfahrungen auch im Bereich der Sprachprüfung und der Ausbildung von Lehrkräften erweitern.

Eine weitere wertvolle Erfahrung war meine Arbeit als Autorin des Grammatikbuches „Perfekt in Deutsch B1“, das im Klett-Verlag erschienen ist. Auch als Übersetzerin von Lehrmaterialien durfte ich dazu beitragen, sprachliche und kulturelle Verbindungen zwischen dem Deutschen und dem Griechischen zu schaffen.

Mein Engagement für Bildung reicht jedoch weit über das Klassenzimmer hinaus.

Als Greece Country Chair für Education, Employment & Scholarships im internationalen G100-Netzwerk, unter der Schirmherrschaft der ALL Ladies League, engagiere ich mich auch auf internationaler Ebene für Bildung, berufliche Entwicklung und die Schaffung neuer Perspektiven.

Diese Aufgabe verbindet sich auf besondere Weise mit meinen persönlichen Überzeugungen: Bildung sollte Menschen stärken, ihnen Chancen eröffnen und sie dazu ermutigen, ihren eigenen Weg selbstbewusst zu gestalten. Der Austausch über kulturelle und geografische Grenzen hinweg ist für mich dabei ebenso wichtig wie die Überzeugung, dass jeder Mensch wertvolle Fähigkeiten und Potenziale in sich trägt.

Denn Bildung bedeutet für mich nicht nur, Wissen weiterzugeben, sondern auch Möglichkeiten zu schaffen, Menschen miteinander zu verbinden und ihnen den Mut zu geben, ihre Zukunft aktiv zu gestalten.

Jeder Mensch, dem ich begegnet bin, hat mir gezeigt, dass hinter jedem Lernprozess eine persönliche Geschichte steckt.

Doch so wichtig akademische Abschlüsse, berufliche Qualifikationen und internationale Aufgaben auch sind, das Wertvollste an meinem Weg waren für mich immer die Menschen.

Ich habe erlebt, wie aus anfänglicher Unsicherheit Selbstvertrauen wurde, wie Menschen über sich hinausgewachsen sind und wie das Erlernen einer neuen Sprache ihnen neue Möglichkeiten eröffnet hat.

Diese Erfahrungen haben mich nicht nur als Lehrerin geprägt, sondern auch als Mensch bereichert. Sie haben mich gelehrt, wie wichtig Geduld, Empathie, Ermutigung und der Glaube an das Potenzial jedes Einzelnen sind.

Wir müssen uns nicht zwischen zwei Sprachen, zwei Kulturen oder zwei Welten entscheiden.

Aus all diesen Erfahrungen, meiner zweisprachigen und bikulturellen Identität, meiner tiefen Verbundenheit mit der griechischen Diaspora und meinem Wunsch, Menschen über kulturelle und geografische Grenzen hinweg zusammenzubringen, ist The German Hub entstanden.

Für mich ist The German Hub weit mehr als eine Plattform zum Deutschlernen. Es ist die Verwirklichung einer persönlichen Herzensangelegenheit: einen Raum zu schaffen, in dem Menschen nicht nur eine Sprache entdecken, sondern auch Vertrauen in ihre Fähigkeiten gewinnen, neue Perspektiven entwickeln und sich miteinander verbunden fühlen können.

Ich möchte insbesondere auch Menschen erreichen, die zwischen verschiedenen Sprachen und Kulturen leben, die ihre Wurzeln bewahren und gleichzeitig neue Wege gehen möchten. Menschen, die wissen, dass man mehr als eine Heimat im Herzen tragen kann und dass Sprache eine der schönsten Möglichkeiten ist, diese unterschiedlichen Welten miteinander zu verbinden.

Denn ich bin überzeugt: Unsere Wurzeln geben uns Halt, unsere Sprachen eröffnen uns neue Welten, und die Begegnungen mit anderen Menschen schenken uns die Möglichkeit, über Grenzen hinauszuwachsen.

Und vielleicht ist genau das die wichtigste Botschaft, die ich mit The German Hub vermitteln möchte:

Wir dürfen sie alle in uns tragen, sie miteinander verbinden und aus dieser Vielfalt etwas Einzigartiges entstehen lassen.

Denn am Ende ist es nicht entscheidend, woher wir kommen oder wie viele Sprachen wir sprechen.

Entscheidend ist, wie viele Herzen wir berühren, wie viele Menschen wir miteinander verbinden und wie viele Brücken wir gemeinsam bauen.

Wo Worte Brücken bauen

Ein Ort, an dem Sprache Menschen verbindet, Wissen zu Stärke wird und jede persönliche Geschichte die Stimme erhält, die sie verdient.

Mit The German Hub möchte ich Menschen inspirieren, mutig neue Wege zu gehen, über sich hinauszuwachsen, Neues zu entdecken und an sich selbst und ihre Möglichkeiten zu glauben.

Ich möchte zeigen, dass das Erlernen einer neuen Sprache weit mehr bedeutet, als Wörter und Grammatik zu beherrschen. Eine Sprache kann nicht nur berufliche Türen öffnen, sondern auch Herzen berühren, Freundschaften entstehen lassen, neue Perspektiven eröffnen und manchmal sogar ein ganzes Leben verändern.

Ich träume von einer Welt, in der unsere Unterschiede uns nicht voneinander trennen, sondern uns bereichern und neugierig aufeinander machen. Einer Welt, in der jede Sprache eine Einladung zur Begegnung ist und jede persönliche Geschichte uns die Möglichkeit schenkt, einander mit mehr Verständnis, Empathie und Offenheit zu begegnen.

Denn hinter jedem Wort steht ein Mensch. Hinter jedem Menschen verbirgt sich eine Geschichte. Und jede dieser Geschichten trägt etwas Wertvolles in sich, das uns verbinden und einander näherbringen kann.

Wenn ich durch The German Hub auch nur einem einzigen Menschen das Gefühl geben kann, gehört, verstanden und angenommen zu werden, und ihn dazu ermutigen kann, an sich selbst und seine Träume zu glauben, dann beginnt meine Vision bereits Wirklichkeit zu werden.

Denn am Ende zählt nicht allein, wie viele Sprachen wir sprechen, sondern vor allem, was wir durch sie bewirken können.

Was wirklich zählt, ist, wie viele Herzen wir damit berühren, wie viele Welten wir miteinander verbinden und wie viele Brücken wir gemeinsam bauen.

Connecting languages. Connecting cultures. Connecting hearts.

Across the world.

Maria Moschos · Founder | The German Hub